|
|
СУДЬБА - ТЕРПЕНИЕ - НАДЕЖДАНедоля сталась - напасть досталась.
Несчастлив в игре, так счастлив в любви.
Овому талан, овому два (прибавка: а нет талану, не пришьешь к сарафану).
От судьбы не уйдешь. Никто от своего року не уйдет.
Отвяжись, худая жизнь, привяжись хорошая!
Оттерпимся, и мы люди будем.
Охнешь, как издохнешь.
Пасись горького, а не надейся на сладкое!
По третьему разу всегда вырубишь огня.
Под счастливой (или: несчастливой) звездой (или: планетой, планидой) родился.
Поживешь счастливо,, паши не лениво!
Пока и мы человеки - счастье не пропало.
Покорись беде, и беда покорится.
После ненастья солнышко.
Прежде веку не помрешь.
Придет солнышко и к нашим окошечкам.
Пришла беда - не брезгуй и ею!
Против притчи не поспоришь.
Прошлого поминаем, грядущего чаем.
Пуля виноватого найдет.
Пущен корабль на воду, сдан богу на руки.
Рок головы ищет.
С бедою не перекоряйся, терпи!
Сиденьем (или: Стояньем) города берут.
Сколько дней у бога напереди, столько напастей.
Сколько кобылке ни прыгать, а быть в хомуте.
Солдату умереть в поле, матросу в море.
Солнце сияет на благие и злые.
Стреляй в куст, пуля виноватого найдет.
Судьба придет - по рукам свяжет.
Судьба придет, ноги сведет, а руки свяжет.
Сужена ряжена не обойдешь и на коне не объедешь.
Сужено ряжено не объедешь в кузове.
Суженого (или: Беду) и на кривых, оглоблях не объедешь.
Суженое ряженому. Ряженое суженому.
Счастлив игрой, да несчастлив женой.
Счастливый к обеду, роковой под обух.
Так богу угодно было. Знать, уж так суждено.
Так рок судил. Видно, судьба такая.
Талан - не туман, не мимо идет.
Твои бы речи да богу бы в уши.
Твоим бы медом да нас по губам.
Твоими бы устами да мед пить.
Терпенье - лучше спасенья.
Терпи, казак, атаман будешь.
Терпя, горе скажется.
То и счастье, что иному вёдро, иному ненастье.
То не беда, коли на двор взошла, а то беда, как со двора-то нейдет.
У боярина семь дочерей: будет из них и смерть и жена.
У притчи на коне не уйти (или: не уйдешь).
|
|
|