|
|
СЧАСТЬЕ - УДАЧАБыть было худу, да бог не велел.
Быть было худу, да подкрасила (поправила) встреча.
В добром житье кудри вьются, в худом секутся.
В землю б лег да укрылся, только б этого не видать.
В землю до зерна, из земли ни зерна.
В огород летал, конопельку клевал; швырнула бабушка камешком, да мимо.
В плохой год плохой приплод.
В схватке - счастье великое дело. И рад бы побороть, да сам подсекся (или:да подмяли).
В счастье - не в бабки: свинчаткой кону не выбьешь.
В счастье - не в чурки: изруч не убьешь.
В хороший год хорош и приплод.
Вали вал, коли бог дал.
Валяй напропалую.
Вам бог дал, а нам посулил.
Варила баба брагу, да и упала к оврагу.
Ваши играют, а наши рыдают.
Ваши скачут (пляшут), а наши плачут.
Век долог - всем полон.
Век изжил, все прожил - горб нажил.
Век протянется, всем (всякому) достанется.
Векша в город забежала - к войне.
Вечер покажет, каков был день.
Взвыла да пошла из кармана мошна.
Взят из грязи, да посажен в князи.
Видал, как мужик мед едал, ин мне не дал.
Видел татарин во сне кисель, да ложки не было; лег спать с ложкой - не видал киселя.
Видима беда, что во ржи лебеда.
Видно, несчастлив выход был.
Виноват не виноват, а попался - поплатись!
Вместо калача да кукиш.
Вместо ореха да свищ.
Вничью сыграть.
Во снах счастье, а в быль напастье.
Во сне счастье, наяву ненастье.
Во что святая не хлыснет (или: не вынесет):
Вода с водой, не как гора с горой, сливается.
Воз под горою, а вожжи в руках (т. е. оборвались).
Волк дорогу перебежит - к счастью.
Вот до чего бог привел дожить.
Вот до чего мы дожили.
Вот тебе, бабушка, Юрьев день (о переходе крестьян).
Впервые годом, да и то с горем.
Вприпор ружье - и то промах живет. Наверняка только обухом бьют, да и то промах живет. В кобылью голову счастье.
Время красит, безвременье старит.
Время на время не приходит.
Все кузни исходил, а не кован воротился.
Все может случиться: и богатый к бедному стучится.
Всем молодец, да нет талану на роду.
Встретил попа - нехорош выход.
Встреча бабы с пустыми ведрами - к неудаче; с полными - к удаче.
|
|
|