|
|
ЩЕГОЛЬСТВОНаряди пня, и пень хорош будет.
Наряжается, что баба на Юрья.
Наш чин не любит.овчин (а и тех нет).
Не гляди на ватолу (чем воз покрыт), а гляди под ватолу.
Ненадолго шуту хохол: ходя стрясет.
Ножка об ножку постукивает, сапог о сапог пощелкивает.
Оделся клушей, окутался кувалдой.
Одна кудря стоит рубля, другая тысячи.
Одна нога в сапоге, другая в постоле.
Он в перчатках моется (говорится о щеголе).
Пей, ешь, как хочется, а носи, как сможется.
Перышки рябеньки, голова гладенька.
Писаные лапотки да пестрые онучи, так и подымай ноги покруче!
По моде и мышь в комоде.
По платью видят, кто таков идет.
Погодье вольно, у кого шуб довольно.
Полог браный, да весь драный.
Полы да черти одной шерсти.
Помянешь и лето, как шубы нету.
Принесли на тареле, да края обгорели.
Пронести шляпу на ухе (пройтись щеголем).
Пряжки с искорками, да вон повыскакали.
Пуст карман, да синь кафтан (щеголь).
Расстегаем оделся, да шлык набекрень.
Рожей подгулял (дурен), так запонкой взял.
Рубаха холщовая - хоть огня присеки.
Рубаха, хоть огня присечь. Рубаха - трут трутом, на плечах перегорела. С плеч да в печь.
Сапог не ломает, чулок не марает (щеголь).
Сапог-то скрыпит, да в горшке не кипит.
Сапоги есть просят (каши просят).
Сапоги смазаны и дыры замазаны.
Сапожки под скрыпом, а каша без масла.
Свинья в золотом ошейнике все свинья.
Семеры чулки, да все паголенки.
Слуги в шелках - бояре в долгах.
Сорока в платье, ворона в платье, будет платье и на нашей братье.
Сряжается, что Маланья на свадьбу.
Сторожковая да колотковая, а греет не хуже собольей (т. е. шуба собачья, кошачья).
Стрижена бородка, подпаленный ус.
Суббота дольше воскресенья (или: пятница субботы, говорят, напр., если из-под платья видна юбка).
Сударь не сударь, а пуговки лоснятся.
Султан на параде тут (на голове), а в сраженье там (назади).
Тот щеголек, у кого на носу горбок.
У меня рогожка - та же одежка, да куль праздничный.
У него голова тесом крыта (о стрижке под верховку).
У него шубка дом стережет (т. е. сторожковая, собачья).
Умысел боярский, да разум крестьянский.
Утка в юбке, курочка в сапожках, селезень в сережках, корова в рогоже, да всех дороже.
Ухо пронято, да руки не мыты (у холопа).
Фата коноватна, а голь перекатна.
|
|
|