|
|
СОБЛАЗН - ПРИМЕРБаран по дворам, а овцы по подворьям.
Батюшка в пир, матушка в мир, и я, озорник, дома не домовник.
Бес около ходит да на грех наводит.
Беседы злые тлят обычаи благие.
Была бы охота - найдем доброхота.
Была бы спина, найдется И вина.
Было бы болото, а черти будут.
В умной беседе ума набраться, в глупой - свой растерять.
В худое коренье навязло худо деренье.
Возле пылу постой - раскраснеешься; возле сажи - замараешься. Один поет - другой подыгрывает.
Где конь катается, тут и шерсть останется.
Глядя на людей, хоть и не вырастешь, а тянешься.
Добрый Демид на худых не глядит.
Дорога - да никто по ней не хаживал, никого за собой не важивал.
Его и калачом сюда не заманишь.
Если староста мошенник, то и земский (т. е. писарь) плут.
Жена зевать, а я спать.
За что батька, за то и детки.
За что игумен, за то и братья.
Запевало затянет - подголоски подхватывают.
Запили соседи - запьем (или: загуляем) и мы.
И сам в петлю лезет, и другого туда (или: за собой) тянет.
Игумен за чарку, братья (или: чернецы) за ковши.
Игуменьи за чарки, сестры за ковши.
Ино и глупый умного соблазнит.
Каков барин, таков и крестьянин.
Каков Дёма, таково у него и дома (или: в доме).
Каков едет, таков и погоняет.
Каков игумен, таковы и братья.
Каков пастырь, таковы и овцы.
Каков поп, таков и приход.
Каков приход, таков у него и поп.
Каков у хлеба (у выти), таков и у дела.
Каков уставщик, таковы и чтецы.
Какова Аксинья, такова и ботвинья.
Какова деревня, такова и обрядня.
Каково лето, таково и сено.
Каково лукошко, такова ему и покрышка.
Какову дружбу заведешь, такову и жизнь поведешь.
Каковы дядьки, таковы и дитятки.
Каковы сани, таковы и сами (и наоборот).
Кобылка брык, и жеребенок брык.
Козел по горам, и баран по горам.
Куда барин, туда и дворня.
Куда водырь, туда и стадо.
Куда дворяне, туда и миряне.
Куда запевало, туда и подголоски.
Куда иголка, туда и нитка.
Куда клинья, туда и рукава.
Куда козел, туда и баран,
|
|
|