|
|
СЧАСТЬЕ - УДАЧАКому за тыном окоченеть, того до поры обухом не пришибешь.
Кому кистень, а кому четки.
Кому клюковка, а нам тукманка.
Кому кнут да вожжи в руки, кому хомут на шею.
Кому лежа работать, а кому стоя дремать.
Кому луковка облуплена, а нам тукманка не куплена.
Кому маслена, да сплошная, а нам вербное,да страстная. У людей долото (шило) бреет, а у нас и бритва не берет.
Кому ничего, а нам все через чело.
Кому ничего, а нам не больше того (или: а нам хуже того).
Кому паит, у того и бык доит.
Кому пироги да пышки, а нам желваки да шишки.
Кому повешену быть, тот не утонет.
Кому поживется, у того и петух несется (прибавка: а не поживется, так и курица не несется).
Кому полтина, а кому и ни алтына.
Кому свекровь свекровушка, а кому и свекровища.
Кому село Любово, кому горе лютое.
Кому скоромным куском подавиться - хоть век постись, комара проглотишь, подавишься.
Кому сон, кому явь. Кому сон, кому быль.
Кому сон, кому явь; кому клад, кому шиш.
Кому страсти-напасти, кому смехи-потехи.
Кому суждено опиться, тот обуха не боится.
Кому счастье служит, тот ни о чем не тужит.
Кому телята, а нам ребята.
Кому тереть, кому терту быть.
Кому того-сего, а кому и ничего.
Кому чин, кому блин, а кому и клин.
Кому что достанется (или: доведется).
Кому чудо, а нам чадо (т. е. при бедности).
Кому: "Христос воскресе!", а нам: "Не рыдай мене, мати!"
Концов с концами не сведешь.
Конь о четырех ногах, да спотыкается.
Копье аль решето (от игры в орлянку).
Корабли пришли, да до нас (да до нашего двора) не дошли.
Корка на корке, а мякиш на затворке.
Корка на корку упала, а мякишу не бывало.
Коси малину, руби смородину.
Крик кур на насести не к добру.
Кто бывал на коне, тот бывал и под конем.
Кто идет пировать, а мы горевать.
Кто найдет в цветках лишний лепесток - к счастью (см. "Поверья", "Суеверия").
Кто ни шасть - все на мою часть (ст. е. обижают).
Кто нужды не видал, и счастья не знает.
Кто ныне мал - завтра велик, а ныне велик - завтра мал.
Куда глаза глядят.
Куда натянешь, там и крыто.
Куда ноги понесут.
Куда тебя нелегкая угораздила (или: несет, занесла и пр.)?
Кукушка кукует - горе вещует.
Кукушка натощак окукует - не к добру.
Ладил мужичок челночок, а свел на уховертку.
|
|
|