|
PУСЬ - РОДИНАНа руку нечисты; лапти растеряли, по дворам искали, было шесть - стало (нашли) семь.
На Руси не все караси - есть и ерши.
На Руси никто с голоду не умирывал.
На словах - как на масле, а на деле - как на Вологде.
На сосну лазили, Москву смотрели.
Наши молодцы ни бьются, ни дерутся, а кто больше съест, тот и молодец.
Наши холопы каменницы (стар. ростовцы владимирцам).
Не бойся по Армейской дороге воров, а бойся в Нерехте каменных домов.
Не новгородский дворянин - не велик барин.
Не только звону, что в Москве (что в Киеве).
Не учи козу, сама стянет с возу, а пречиста рука все причистит.
Нерехотские бегуны (нерехотцы ходят с безменом по селам - закупать пряжу).
Нижегород - либо мот, либо вор, либо пьяница, либо жена гулявица.
Нижегороды - не уроды. Нижегородцы - водохлебы (т. е. чайники).
Нижний - сосед Москве ближний: дома каменные, люди железные. Воды много, а почерпнуть нечего (Нижний, на двух реках, но на горе).
Новгород (древний) судит один бог. Древний Новгород и Псков - господа (а
Новгород - отец, Киев - мать, Москва - сердце, Петербург - голова.
Новгород был даже господин, государь). Сердце в Волхове (в Новгороде), душа на Великой (древний Псков).
Новгород судится своим судом (в древности).
Новгород, Новгород, а постарше старого.
Новгородская честь. Новгородская душа (честность в древней торговле).
Новгородцы - долбежники. Упрям, как новгородец.
Новгородцы такали, такали, да Новгород и протакали (об уничтожении веча новгородского или о покорении Новгорода).
Новоторы - воры (говорят осташи, которым отвечают: и осташи хороши).
Ноги под столом перепутали.
Норовчат, где колышки торчат.
Ныне пустяки-то позади Оки (о Кунавине же).
Овруцкая (Ошмянская) шляхта (т. е. голыш, оборванец).
Одоевцы: Молодеч, а молодеч! Продай за грош постных яиц (огурцов. Тул.).
Ой, ты, Устя Копосовска! (Брань; Копосово - село под Нижним).
Олончане: олонцы - добры молодцы.
Олянщина - воровщина (озеро. Псковской губ.).
Он хохол (от. е. хитер и упрям).
Он, видно, по-русски не понимает (т. е. хоть ему какую правду в глаза говори).
Онежане - прохорята, Прохоровы дети.
Онтуфьевцы - мынки (Переясл. уезд. Они говорят "мынь" вместо "мол", "дескать")
Орел да Кромы - первые воры, да и Карачев на поддачу.
Орешек (Шлиссельбург) и перцу горчае (старин.)
Орловцы - безменщики; проломанные головы.
Осташи - ершееды, сапожники, золото-швеи; волчьи объедки.
От Волока до Утки шел трои сутки (три версты).
От Холмогор до Колы - тридцать три Николы.
От черта открестишься, а от москаля и дубиной не отобьешься.
Откуда ты, Иван? - С воли, родимый (дразнят астраханские старожилы бродяг).
Пензенцы (Пензяне) толстопятые. В Москве свою ворону узнали.
Первые города от Москвы - два девяносто верст (Владимир, Тверь, Тула, Калуга, Рязань).
Петрозаводцы: качу лавочку, качу мытный двор, качу свой Торжок (о базарн. торговках).
Петуха на канате держали, чтоб на чужую землю не ходил.
Пинежане - икотники (общая там болезнь: икота, кликушество).
Пинежане: Покупала по цетыре денезки, продавала по два гросыка; барыша куца куцей, а денег ни копиоцки.
|
|