|
|
ДОСТАТОК - УБОЖЕСТВОХлеб на стол, так и стол престол: а хлеба ни куска - так и стол доска.
Хлеб с солью, да водица голью.
Хлеба до обеда, а щей до ужина.
Хлеба нету, так пей вино!
Хлеба ни куска - везде тоска (прибавка: а хлеба край - и под елью рай).
Хлеба ни куска, а детинка без уска.
Хлеба с душу, денег с нужу, платья с ношу.
Хлеба с нужу (или; с брюхо), одёжи с ношу, денег в подать.
Хлебай уху, а рыба вверху (по низовью Волги красная рыба скупается вся и идет вверх, в столицы; народ же ест одну разварную уху из черной рыбы).
Хлебало-то (рот) есть, да хлёбова нету.
Хожу да любуюсь на соседнину рожь (а своейнет).
Холодно, на ком платье одно, а и двое, да худое - не лучше того.
Хорош молодец: ни коз, ни овец.
Хорошо дуть, как дадут.
Хорошо полететь, да было бы где сесть.
Хоть в нем катайся, хоть купайся (т. е. Чего в избытке).
Хоть в припадочку, а тож напьемся.
Хоть в ухо бей, да хлеба дай!
Хоть воротишки, да с замчишком.
Хоть есть нечего, да.жить весело.
Хоть мошна пуста, да душа чиста.
Хоть не тем кусом, да сыты.
Хоть огня присеки (т. е. гниль, тлен).
Хоть песенки пой, хоть волком вой.
Хоть решетом, да ежедень; а ситный не сытный.
Хоть семью (т. е. семь раз) подой, так каша с водой (т. е. доить нечего).
Хоть худо живем, да тот же хлеб жуем.
Худ талан, коли прост (или: пуст) карман.
Худ талан, коли пуст карман.
Худай, денег дай! - Дурак, на что киряк? (Дразнят татар: худай - .бог; киряк - надо).
Худая честь (или: Что за честь), коли нечего есть.
Худо жить тому, кому послал бог суму.
Худо жить тому, у кого ничего нет в дому.
Чего ни спроси, всего ни крохи.
Чего ни хватись, за всем в мир волокись (или: в люди катись).
Чего хочешь, того и просишь.
Четыре полы - четыре голы, да и то не свое - в людях выпрошено. Коротеньки ножки у хлеба, а как уйдет - не догонишь.
Четыре полы, да бока голы (или: да и те голы).
Что было в артели - все свертели (т. е. съели).
Что в пир, что в мир (т. е. по миру), всё в одном.
Что в руках, то и в устах.
Что за город: и калача купить не на что.
Что и в титуле, коли нет в шкатуле.
Что испекли, то и съедим, а завтра поглядим.
Что кому надобно, то тому и замило.
Что мне золото, светило бы солнышко.
Что наживем, то и проживем. Что напекла, то и съела.
Что ни беднеют, то мудреют (или: мудренеют).
Что сожнем, то и сожрем.
Что урвал, то и твое. Что с пылу сорвем, то глотаем.
|
|
|