|
|
ДОСТАТОК - УБОЖЕСТВОЛегко псу, да несытно (или: да неулежно).
Лен не родится - и мочало пригодится.
Летних нет, так зимние вывороти (солдатск.).
Лишь бы нога ногу миновала (т. е. тащимся).
Лучше жить в жалости, чем в зависти (и наоборот).
Лучше нищий правдивый, чем тысячник лживый.
Лучше нищий праведный, чем богач ябедный.
Лучше подать в окно, чем стоять под окном.
Лучше подать через порог, чем стоять у порога.
Лучше хлеб с водою, чем пирог с бедою.
Лыки да мочала, а туда ж помчали (или: домчали. Об упряжи).
Лыко да мочало, а далеко умчало (обупряжи).
Люди мудренее, а годы голее.
Мало ль чего хочется, да в кармане колется (или: ежится).
Медной посуды - крест да пуговица; рогатой скотины - таракан да жуколица (или: петух да курица).
Меньше на дворе (т. e. добра), легче голове.
Мертвый без мошны, а живой без места не будет.
Мило тому, у кого много всего в дому.
Мир крещеный, да мешок холщовый: под одним окном выпросит, под другим съест.
Мокрый дождя, а нагой разбою не боится.
Молотком побьют - и нам дадут (деньги).
Монастырь скудается, а братья съедаются.
Мороз не велик, а денежки тают (или: горят).
Мужик нужду в реке топил, да не избыл (из сказки: нужда-птица, филин).
Мы люди бедны, у нас ворота медны; а вы люди начальные, у вас ворота мочальные.
Мы пашем, так спрягаемся: на всю деревню одна лошадь (запрягаем артелью). Семь сел, один вол, да и тот гол.
На бедного - сон да еда (или: еда да беда).
На бедного везде каплет. На бедного и капель падает.
На бедность и с соседней стрехи каплет.
На бедняка и кадило чадит.
На безлюдье и сидни в честь.
На безлюдье и Фома дворянин.
На безрыбье и рак рыба.
На голом - что на святом: нечего взять.
На голом нечего взять. С нагого взятки гладки.
На грош не много утрешь (т. е. съешь).
На деньгу суд, на безденежье не осудь.
На каждую душу готова краюшка (т. e. у нас, где землю делят по душам).
На кукиш не купишь, а и купишь, не облупишь.
На одно солнышко глядим, да не одно едим.
На печи в решете три засушенки.
На руку зобня - и пошел голову загня (т. е. по миру).
На Руси никто с голоду не помирал (или: не умирывал).
На спину наметка, да на голову похлестка (т. е. побои).
На убогом дери одежу, у богатого рожу (одна обида).
На что и жить, коли нечего ни есть, ни пить.
На что купил? - Надо. - На что продал? - Надо. -Нет тому надо конца.
На что четыре: живет и о пяти.
На щипок подобрался (т. е. обнищал).
Наготы, босоты изувещены шесты; холоду, голоду анбары полны.
|
|
|