|
|
НЕПРАВДА - ОБМАНТы сер, а я сед (говор мужик волку; взято у Крылова).
Ты считай, а волк (а вор) придет, свое сочтет.
У кого пропало, у того б в горле торчало (ото же).
Фомка и на долото рыбу удит (прибавка: а коли тут сорвалось, так там удалось. Фомка вор морочил проезжих: они зевали на рыболова, а товарищи его их обирали).
Хорош гусь.
Хоть в латаном, да не в хватаном.
Хоть гол, да прав (или: да исправен).
Чем живешь? - Долгами (прибавка: а что ешь? - Щи с пирогами).
Что взято, то и свято.
Что ни двор, то вор.
Что полукавишь, то и поживешь.
Что с бою взято, то свято.
Шалишь, кума, не с той ноги плясать пошла.
Шулды булды закоулды.
Шушукаются да шумаркаются.
Это гусь лапчатый.
Это финти-фанты, немецкие куранты (т. е.плутни).
|
|
|