|
|
ПРОСЬБА - СОГЛАСИЕ - ОТКАЗНи за какие блага в мире. Ни за какую благодать.
Ни за какие коврижки.
Ни за что на свете.
Ни лысого беса нет тебе. Возьми черта в стуле.
Никак он норовит в задние вороты.
Никак ты отлыниваешь.
Об этом ни гугу. Про это ни слова (т. е. не спорь).
Одуй когти по самы локти!
Он все по чужой дудке пляшет.
Он глух на это ухо. У меня на это уши залегли.
Он и на подлад не дается. Вавила, утирай рыло, проваливай мимо!
Он меня кормит завтраками. Не корми завтраками!
Он на этом помешан (или: помешался).
Он не туда (или: не так) глядит.
Он сбирается на попятный.
Он себе на этот спрос уши заткнул.
Он семь лет все на одной дудке играет.
Он только этим и бредит. Он только и видит во сне; и спит и видит.
Он туг на ухо, не слышит (т. е. не хочет слышать).
Он ушел на попятный двор.
Он что-то лавирует.
Остался (или: Отошел) с носом.
От чужих (или: От наших) ворот живет и поворот.
Отказ как длинный шест.
Отказ не обух, шишек на лбу не будет.
Откуда исшел, туда и провались!
Отложи эти блины до другого дни! Отложи об этом попечение!
Отойди, до греха! Прочь поди, в грех не вводи!
Отошел ни с чем. Остался ни при чем.
Отошел, как несолоно хлебал.
Охоча старица до скляницы.
Пей воду, как гусь, ешь хлеб, как свинья, работай черт, а не я (Ванька Каин).
Плясать по чьей дудке.
По божьему веленью, по царскому уложенью, но господской воле, по мирскому приговору (приговор, на свадьбах).
По речку рубеж (т, е. кончено дело, согласны).
По рукам, да и в баню (от обычая молодых).
Погоди дуть, как дадут (т. е. как-то еще дадут).
Погоди, молода, еще не выкуняла (выкунять - выдремать; выкунеть - дойти шерстью, пухом, как рослая куница).
Под спудом и не обиняк век пролежит, не скажется.
Подайте на погорелое! Прибавь на бедность!
Поди в коробейку; подай копейку; поди в сундучок, подай пятачок; поди в огнивенку, подай гривенку (славят Христа).
Поди в кут, где мухи ткут!
Поди дале, где был даве!
Поди на ошую, где мертвых суют (или: куда грешных суют).
Поди, чего стоишь, ведь я тебя не бью (говор. в злую насмешку просителю).
Поднести фигу (или: дулю, шиш, кукиш).
Пойдешь просить - люди глухи: к тебе придут - и глухоте не верят.
Поклон - что дуга; отказ - что шест.
Поклон с хохлом, челобитье с шишкой. Поклон, да и вон.
Поклонись да облизнись! Облизнись да домой воротись!
|
|
|