|
|
СВОЕ - ЧУЖОЕХороша рыба, да на чужом она блюде.
Хороша шла, да не поклонилась; давал грош, не воротилась.
Хорошо ездить, у кого свой кнут - на чужих коней.
Хорошо с берегу на гребцов смотреть.
Хорошо Хорошево (подмосковное село), да не наше, царево.
Хотел задом два стула захватить, да и сел - промеж двух, наголе.
Хоть в аду ликуй, только нас минуй!
Хоть грош, да свой.
Хоть дерево гнило, да благо нам мило.
Хоть и вор, да мой, так и жалко.
Хоть ты себе на огне гори!
Хоть черта взнуздай, да меня не замай!
Чего в другом не любишь, того и сам не делай!
Чего не знаю, по тому и не скучаю (про то и не баю).
Чей двор, того и хоромы; чей берег, того и рыба; чей конь, того и воз; чья земля, того и сено.
Чей день завтра, а наш ноне.
Чем чужое одонье утаптывать, свое бы хоть как-нибудь уложил.
Черт возьми соседа, жги огнем деревню!
Черт ли Варваре дом поручил (приказал).
Читай себе по субботами! Погляди-ко сам на себя!
Что (Чего) не видишь, тем и не бредишь.
Что дома есть, за тем к соседу не ходить.
Что к огню ближе, то жарче; что к сердцу ближе, то больнее.
Что кому до нас, коли праздничек у нас?
Что кому за дело до чужого деда (до чужого тела)?
Что кому за дело, что жена моя не бела: я и сам не хорош.
Что кому за дело, что кума с кумом (что девка с парнем) сидела?
Что мне до других, был бы я сыт (жив).
Что мне до чего - было б жить (было б нам) хорошо.
Что мне до чужих? Да пропадай хоть и свои!
Что не мило, то попу в кадило.
Что поднял (нашел), то не от земли выросло.
Что попу не мило, то дьячку в кадило.
Что припекло, то и наболело. У кого болит, тот и кричит.
Что у кого болит, тот о том и говорит.
Что у тебя болит, то у друга не свербит. Что у меня болит, то у недруга не свербит.
Чужа одежа не надежа, чужой муж не кормилец.
Чужая беда - смех, (помора).
Чужая беда за сахар.
Чужая болесть даст поесть, а про свою беду и сказать не могу.
Чужая вина не прощеная.
Чужая душа - загадка. Чужая душа - потемки. В чужую душу не залезешь. Чужая душа - дремучий бор.
Чужая душа не гумно: не заглянешь.
Чужая корова, что выдоена, что высосана - все равно.
Чужая ноша не тянет (т. е. не заботит).СВОЕ - ЧУЖОЕ
Чужая печаль с ума свела, а по своей потужить некому.
Чужая свинья да в чужом огороде - волк ее режь и с огородом-то!
Чужая слеза - вода (что с гуся вода).
Чужая шкура не болит.
Чужие деньги свои съедают (о ростах).
|
|
|